①駐輪場はございませんので公共の駐輪場をご利用ください。

 

②NHK、電話料金等については弊社は一切関与しておりません。

NHK受信料、電話回線等お客様ご自身でご契約された場合には、ご退出日までに解約の手続きを行ってください。

 

③禁煙ルームでは紙たばこ、電子タバコの両方とも禁止となります。

喫煙したことにより天井やクロスにタバコのヤニが付着したり、匂いがする場合は程度の拘わらずお客様の費用によって原状回復させていただきます。

原状回復の費用はクロス張替え代、ルームクリーニング代、エアコン内部洗浄代を含むものとします。

 

④下記事項が生じた場合、別途費用がかかりますのでご注意ください。

1.電気、ガス、水道の使用量について一般的な常識の範囲を超える使用をした場合。

2.鍵を紛失、破損した場合。

3.故意または過失による設備,備品の破損、毀損、汚損が生じた場合。

 

⑤鍵がうまくかからない場合は、室内の換気扇をOFFにし、洋室の吸気口を開けてください。

また帰宅時に鍵が開かない場合はドアを少し引きながら鍵を開けてください。

 

⑥室内ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ接続端末をお客様の過失により破損、紛失した場合、弁償金5,500円を頂戴いたします。

・インターネット（無線LAN）のご利用方法

Wi-Fi送受信機器をお持ちの方は無線LANをご利用ください。

本物件のルーターは壁埋込型になります。

「SSID」「暗号化キー（パスワード）」は壁面LANケーブル接続部付近に記載しておりますのでご確認ください。

 

・インターネット接続に関するお問い合わせは下記へお願いします。

Familynet Japan　℡ 0120-882-802

ごみは収集日当日の朝8時までにお出しください。

一階建物住居入口向かって右側のコンテナにお出しください。

 

普通ごみ

• 月曜日、木曜日

小物金属

• 第1・第3火曜日

ミックスペーパー

• 水曜日

缶ペットボトル乾電池

• 火曜日

プラ容器

• 金曜日

粗大ごみ

• 044-930-5300

 

川崎市公式HP

ごみの分別・収集日に関するパンフレット

ごみ分別アプリ

お湯が出ない時

給湯器の電源をご確認の上、ガスメーターが正常に作動しているかご確認をお願いします。

赤いランプが点灯している場合には復旧作業が必要です。

 

ガスの復旧方法

1. 器具栓を閉じるか、運転スイッチを切り、すべてのガス機器を止めてください。 屋外の機器も忘れずに。
2. 復帰ボタンのキャップを手で左に回し、キャップを外してください。
3. 復帰ボタンを奥までしっかり押して、表示ランプが点灯したらゆっくり手を離します。
4. 約3分間お待ちください。

 

電気が点かない時

ブレーカーをご確認いただき、ブレーカーがおちていないかご確認ください。

 

上記で解決しない場合、シティ・ハウジングトラブルサポートへご連絡ください。

0120-973-029

マンスリーマンションご利用のアンケートにご協力お願いいたします。　←クリック！！

アンケートにご回答いただきましたお客様にもれなくクオカードペイ500円分をお送りいたします。

（1契約につきアンケートは1回とさせていただきます。）

室内にて水漏れ等、緊急を要する問題が発生しましたら、弊社コールセンターへご連絡ください。

早急に対処させていただきます。

 

マンスリーコールセンター

◆　0120-26-7177

営業時間　10：00～18：00（日曜定休日）

※営業時間外は下記サポートサービスへご連絡ください。

（ご連絡の際は、シティ・ハウジングのマンションである事を必ずお伝えください）

 

シティ・ハウジング、トラブルサポートサービス（夜間、日曜）

◆　0120-973-029

※鍵の紛失や暗証番号忘れは弊社営業時間内のみの対応となり夜間の対応はございませんのでお気をつけください。

室内について

・エアコンからポンポン音がする場合、ドレンホースから外気が流入することで発生する音で故障ではありませんので、

まずキッチンの換気扇をOFFにしていただき、室内の吸気口を開けてください。

・床に使用直後の熱い鍋やフライパン、アイロン、火のついたタバコ等を直接おかないでください。

焦げ跡がついた場合は別途修繕費がかかります。

 

清掃について

・ご入居中の室内の清掃はお客様自身でお願いします。

 

キッチンについて

・排水口に油や生ごみを流さないでください。

・油等で汚れた場合は速やかにふき取り、排水溝やコンロは定期的にお掃除をお願いします。

・洗剤はサービス品となりますので設置品使用後、必要な場合はお客様でご購入ください。

 

浴室について

・髪の毛を排水口に流すと、詰まりの原因なりますのでお止めください。

・カビ発生の防止の為、使用後はよく換気し、お客様自身で定期的お掃除をお願いいたします。

・掃除用の洗剤はサービス品となりますので設置品使用後、必要な場合はお客様でご購入ください。

 

トイレについて

・トイレットペーパー以外のものを流すと、排水管の詰まりの原因となりますのでお止めください。

・トイレットペーパーはサービス品となりますので設置品使用後、必要な場合はお客様でご購入ください。

 

電球、蛍光灯について

・ご入居中、電球、蛍光灯が切れた場合は弊社へご連絡ください。日程を調整し交換に伺います。

 

郵便受け（メールボックス）について

・ご入居中の郵便受けはお客様で管理をお願いいたします。退出後の郵便物は弊社では一切の責任を負いかねます。

お客様自身での転送、転居のお手続きをお願いいたします。

 

ペットについて

・ペットの持ち込みは固く禁止しております。発覚した場合は違約金を請求させていただきます。

 

その他

・近隣ご入居者様の迷惑となる行為（騒音、共用部での喫煙、ゴミのポイ捨て）はお止めください。

・ご入居中にマンション管理会社より消防設備点検や排水管清掃をさせていただく場合がございますのでご協力お願いいたします。

①There is no bicycle parking lot, so please use a public bicycle parking lot.

 

②We are not involved  with NHK and telephone charges, etc.

If you have made a contract for NHK reception fees, telephone lines yourself, please complete the cancellation procedure before your departure date.

 

③Both cigarettes and electronic cigarettes are prohibited in non-smoking rooms.

If cigarette tar adheres to the ceiling or wallpaper due to smoking, or if it smells.

Regardless of the degree, we will restore it to its original state at the customer’s expense. The cost of restoration to the original state includes the wallpaper replacement fee,room cleaning fee, and air conditioner internal cleaning fee.

 

④Please note that additional costs will be incurred if the following matters occur.

1.If the amount of electricity, gas, or water used exceeds the range of common sense.

2.Lost or damaged key.

3.In the event of intentional or negligent damage, damage, or defacement of facilities and fixtures.

 

⑤If the lock does not work, turn off the ventilation fan in the room and open the air intake of the Western-style room.

Also, if the key can not open the door when you return home, pull the door slightly and use the key to open it.

 

⑥If the in-door internet connection terminal is damaged or lost due to customer negligence, a compensation fee of 5,500 yen will be charged.

・インターネット（無線LAN）のご利用方法

Wi-Fi送受信機器をお持ちの方は無線LANをご利用ください。

本物件のルーターは壁埋込型になります。

「SSID」「暗号化キー（パスワード）」は壁面LANケーブル接続部付近に記載しておりますのでご確認ください。

 

・インターネット接続に関するお問い合わせは下記へお願いします。

Familynet Japan　℡ 0120-882-802

Please put your garbage out by 8am on the day of collection.

Please put the garbage in the recycling container on the right side of the apartment entrance. (Facing the entrance of the apartment)

 

Ordinary garbage

• Monday、 Thursday

Small Metal

• The Frist ・The Third Tuesday

Mixed Paper

• Wednesday

Can ,PET Bottle, Batteries

• Tuesday

Plastic Container

• Friday

oversized garbage

• 044-930-5300

 

Kawasaki City official website

Brochure on the separation and collection of garbage

Garbage separation application

When the hot water does not come out

Please confirm whether the water heater is turned on first, and then confirm whether the gas meter is operating normally.

Restart operation is required when the red light is on with gas meter.　

（Gas meter is outside the entrance door, room number is written on the gas meter）

Gas recovery method

1. Close the gas valve, cut off the switch, and turn off all gas operation related machines. Don’t forget the machines outside the house.
2. Twist the cover of the reset button to the left by hand and remove the cover.
3. Press the reset button inward and release it slowly after the indicator light is on.
4. Wait about 3 minutes.

 

When there is no electricity

Please confirm the switch to see if the electric switch is pulled down.

 

If the above steps do not solve the problem, please contact the Cityhousing Emergency Center.

Tel  0120-973-029

In case of urgent problems such as indoor water leakage, please contact our customer service center.

We will deal with it for you as soon as possible.

Customer Service Center of Monthly Rent Department

◆　0120-26-7177

Business Hours 10:00～18:00 (Rest on Sundays)

Please contact the following support service outside business hours.

(When contacting us, please be sure to tell us that it is a City Housing condominium)

City Housing, Trouble Support Service (Night, Sunday)

◆　0120-973-029

When the room keys and room password is lost, please contact us during our business hours. (Tel 0120-26-7177   10:00～18:00)
Unable to correspond at night.

About indoor use

・If the air conditioner makes a noise, it is caused by the inflow of outdoor air from the drain pipe. It is not a malfunction. First, turn off the ventilation fan in the kitchen and open the air intake in the room.

・Do not place hot pans, frying pans, irons, lighted cigarettes, etc. directly on the floor immediately after use. If there are scorched marks, an additional repair fee will be charged.

About cleaning

・Please clean the room by yourself during your stay.

About the kitchen

・Do not pour oil or food residues into the drain.

・If oil, etc. gets on it, wipe it off immediately, and clean the drain and stove regularly.

・Detergent is a service item, please purchase it yourself if necessary after use light.

About the bathroom

・Please do not draining hair into the drain, it may cause clogging.

・To prevent the occurrence of mold, please ventilate well after use and ask for regular cleaning by yourself.

・Detergent is a service item, please purchase it yourself if necessary after use light.

About the toilet

・Do not flush items other than toilet paper to avoid clogging the drain.

・Toilet paper is a service item, please purchase it yourself if necessary after use light.

About the light bulbs and fluorescent lights

・Please contact us if the light bulbs or fluorescent lights go out during your stay. We will adjust the schedule and exchange it.

About the mailbox

・Please manage your mailbox well during your stay. About items and emails delivered after check-out, we are not responsible for management.

Please handle the address change procedures yourself.

 

About pets

・Pets are strictly prohibited. If the regulations are violated, we will charge a penalty for breach of contract.

Other

・Please refrain from any behavior that may cause inconvenience to nearby residents (noise, smoking in public areas, littering).

・During your stay, the condominium management company may inspect fire-fighting equipment and clean drains, so please cooperate with us.

①公寓内没有自行车停车场，有需求请使用公共停车场。

②本公司与NHK、电话费公司没有缔结任何契约。

如果客人自行与NHK、电话公司签署了契约的话，请务必在退宿之前办理解约。

③禁烟房间内禁止纸质烟和电子烟。

如果由吸烟造成天花板和壁纸上附着烟渍和味道，不论程度轻重，恢复原状所需的费用由住客本人负担。

原状回复的费用含有墙纸交换费用、房间清扫费用、空调内部洗净费用。

 

④如有下述情况发生，也会产生额外的费用，请多加注意。

1.水电、煤气的使用量超过一般正常范围的情况。

2.丢失了钥匙或钥匙有破损的情况。

3.由于故意或过失造成的设备破损、毁坏、弄脏的情况。

 

⑤钥匙不能顺利转动时、请关掉室内换气扇、打开洋式房间的换气口。

还有回家时打不开门的情况下，请稍微用力拽着门把手再用钥匙开门。

 

⑥如果因客人疏忽导致客房内网络连接终端损坏或丢失，将收取5,500日元的赔偿费。

・网络利用方法
此房间的网络接受器是埋在墙壁里的，并没有路由器设备。
请持有电子设备的客人直接连接室内的无线网络。
「SSID（网络ID）」「暗号化キー（密码）」的号码是记载在墙壁网络接口处附近，请确认。

・关于网络连接情况的疑问可以拨打下记电话进行咨询
Familynet Japan　℡ 0120-882-802

请在收集日的早上 8 点前将垃圾倒出。

请把垃圾放到公寓入口右侧的回收集装箱里。（面向公寓入口）

 

普通垃圾

周一、周四

 

小物品、金属

第1、第3个周二

 

混合纸类

周三

 

易拉罐  塑料瓶  干电池

周二

 

塑料容器

周五

 

大型垃圾

044-930-5300

 

川崎市官方网站（中文）

关于垃圾分类、收集日的小册子

垃圾分类应用程序(app)

遇到不出热水时

请先确认热水器的电源是否打开、再确认煤气表是否正常运作。

煤气表的红色的灯亮着的情况下需要重启操作。

（煤气表在入口门的外侧，房间编号有写在煤气表上）

 

煤气表的恢复方法

1. 关闭煤气管道、关掉煤气开关、关掉所有和煤气运作相关机器。 屋外的机器也不要遗漏。
2. 用手向左拧回复按钮上的盖子，取掉盖子。
3. 向内按紧复归按钮、指示灯亮了以后慢慢松开手。
4. 等待大约3分钟。

 

没有电的时候

请确认电闸，看电闸是否拉下来了。

 

按照以上操作也没有解决问题的情况下，请联络Cityhousing的紧急联络中心。

0120-973-029

如果发生室内漏水等紧急问题，请联络本公司的客服中心。

我们会尽早对应为您处理。

月租公寓客服中心

◆　0120-26-7177

営業時間　10：00～18：00（周日是休息日）

※营业时间以外请与下记的紧急联络支援中心。

（联络的时候，请说明自己是city housing的住客，报上公寓名字）

紧急联络支援中心（夜晚、周日也可联络）

◆　0120-973-029

请注意如果房间的钥匙或者密码丢失了，务必在营业时间内和我们联系。（0120-26-7177  営業時間10：00～18：00）
紧急联络中心和夜间是无法对应的。

关于室内使用

・如果空调里发出砰砰的声响，那是室外空气从排水管逆流入造成的，并非故障。 首先请关掉厨房的换气扇，再打开房间墙壁上的换气口。

・使用过后的热锅、煎锅、熨斗、点燃的香烟等请勿直接放在地板上。 如果有烧焦痕迹，将另行收取维修费用。

 

关于房屋清扫

・入住期间中请客人自行打扫房间。

 

关于厨房

・请勿将油或食物残渣直接倒入下水道。（请把垃圾过滤网套在排水口的垃圾过滤器上）

・如果有油污等，请立即擦拭干净，并定期清洁下水道和炉灶。

・洗涤剂为免费赠品，用光之后如有需要请自行购买。

 

关于浴室

・请不要将头发直接冲入下水道，会造成下水道堵塞。

・为了防止浴室发霉，使用后请多通风换气，自己定期清扫浴室。

・浴室清洁剂为免费赠品，用光之后如有需要请自行购买。

 

关于厕所

・请勿将厕纸以外的物品冲入马桶下水道，会造成排水管堵塞。

・卫生纸为免费赠品，用光之后如有需要请自行购买。

 

关于灯泡和荧光灯

・住宿期间灯泡或荧光灯熄灭时，请与我们联系。我们会调整日程给您交换。

 

关于邮箱（信报箱）

・入住期间，请自行管理好邮箱，扔掉不要的传单。退住以后送到的物品，本公司不负责回收。

    请客人自行办好住址变更的手续。

 

关于宠物

・公寓严禁携带宠物。违规时我们将收取罚款。

 

其他

・请避免任何可能给附近居民带来不便的行为（噪音、在公共区域吸烟、乱扔垃圾）。

・在您入住期间，公寓管理公司可能会检查消防设备和清洁排水管，届时请配合我们工作。